Crear audios con inteligencia artificial gratis ya se puede, y suena mejor de lo que esperas. La trampa aparece cuando quieres usar ese audio en algo que cobras.
Revisé la página oficial de seis herramientas: tres para voz y tres para música. La voz tiene opciones razonables. La música, en los dos planes gratis donde pude confirmarlo (Suno y Eleven Music), es solo para uso personal. Lyria, la de Google, no dice nada al respecto.
Los datos son de las páginas oficiales al 20 de octubre de 2026. Las cuotas cambian, y donde una página no dice algo, lo escribo tal cual.
En cifras
Qué mirar antes de elegir
Tres cosas pesan más que el nombre de la herramienta. Cuánto te dan gratis. Si puedes usar el resultado en algo que cobras. Y qué tan fácil es empezar.
| Herramienta | Qué te dan gratis | Uso comercial en el plan gratis |
|---|---|---|
| ElevenLabs (voz) | 10k créditos al mes, unos 10 minutos de voz | No confirmado; la licencia comercial aparece desde Starter |
| Canva (voz) | Voces gratis, hasta 1,000 caracteres por conversión | La página no lo dice |
| Qwen3-TTS (voz) | Código abierto, demo en Hugging Face | Licencia Apache-2.0 |
| Suno (música) | 50 créditos al día | Sin derechos comerciales |
| Eleven Music (música) | 11 minutos de música al mes | Solo uso personal |
| Lyria en Gemini (música) | La página no dice si es gratis; pistas de hasta 3 minutos | La página no lo dice |
¿Cómo convierto texto a voz con IA gratis y en español?
Antes, una voz en off pedía una grabadora de casete, un cuarto sin eco y rezar para que no pasara un camión. Hoy pegas el texto y eliges la voz.
ElevenLabs
Su plan gratis da 10k créditos al mes, unos 10 minutos de voz, según su página de precios. Genera en más de 90 idiomas, y entre los acentos del español aparece el mexicano.
La letra chiquita: no pude confirmar el uso comercial en el plan gratis. La licencia comercial aparece desde el plan Starter. Para una prueba o un audio personal, sirve. Para un anuncio, pregunta antes.
Sitio oficial: ElevenLabs
Canva
Si ya diseñas en Canva, la voz vive en el mismo editor. Puedes crear y previsualizar voces con IA gratis, con una selección de voces en español latinoamericano.
Cada conversión admite hasta 1,000 caracteres. Un guion largo se parte en segmentos y se junta en la línea de tiempo. Su página no menciona licencia comercial, así que mandan los términos de Canva.
Sitio oficial: Texto a voz con IA de Canva
Qwen3-TTS
Es el que pide más trabajo y el que da más libertad. Son modelos de voz de código abierto del equipo Qwen de Alibaba Cloud, con licencia Apache-2.0, y admiten español entre diez idiomas. El repositorio oficial enlaza a una demo en Hugging Face.
Para correrlo en tu computadora hay que instalar un paquete con Python, y sus ejemplos asumen una GPU NVIDIA. Ojo con un detalle: ninguna de sus voces predefinidas tiene el español como idioma nativo, aunque cualquiera puede hablarlo.
Una advertencia de alcance: Qwen3-TTS también clona voces a partir de unos tres segundos de audio. Si vas a clonar una voz, que sea la tuya o una con permiso.
¿Cómo creo música con IA gratis?
Aquí la letra chiquita pesa más.
Gratis para escuchar. Para cobrar con eso, es otra tarifa.
Suno
El plan gratis da 50 créditos al día y el modelo v6-mini, según su página de precios. No dice a cuántas canciones equivalen esos créditos.
Marca “sin derechos comerciales” y no incluye descargas mensuales de canciones. O sea: sirve para jugar con una idea o ponerle banda sonora a un borrador. Para el video de un cliente, no.
Sitio oficial: Suno
Eleven Music
Va dentro del plan gratis de ElevenLabs: 10k créditos al mes, que su tabla traduce en 11 minutos de música. Uso: solo personal.
Su página dice que las pistas están pensadas para uso comercial, pero que los derechos comerciales cambian según el plan. El gratis queda fuera de eso. Soporta letras y arreglos según el idioma en que escribas, sin enumerar cuáles.
Sitio oficial: Eleven Music
Lyria en Gemini
Google la ofrece dentro de la app de Gemini con el nombre Lyria 3.5: pistas de hasta tres minutos a partir de texto o fotos, con voces y letras. Todo lo que sale de ahí lleva SynthID, una marca de agua que no se oye, pero que sirve para identificar audio hecho con IA de Google.
Su página dice que se aplican límites, no aclara si es gratis y no habla de uso comercial. Hay que ser mayor de 18 años.
Sitio oficial: Lyria en Gemini
Lo que no pude confirmar
A ver, también quise meter el texto a voz de Google AI Studio. Abrí su página oficial y no dice si es gratis, ni cuánto te deja usar, ni en qué idiomas.
Sin eso no te puedo prometer nada. Y una herramienta sin reglas escritas no se gana un lugar en mi lista.
Antes de publicar lo que generes
Usa estas herramientas con tu propia voz, con voces que ellas te ofrecen o con permiso por escrito de la persona. No clones la voz de alguien más ni imites a un artista para que parezca que dijo o cantó algo que nunca hizo. Tampoco metas la imagen o el nombre de una persona real en tu video o portada sin que lo autorice. Si lo que escuchan puede confundirse con una persona real, avisa que está hecho con IA.
Esto es una guía de sentido común y no asesoría legal. Cada herramienta tiene sus propias reglas de uso, y lo que permiten las reglas de la herramienta no siempre te cubre frente a la persona afectada.
Cómo elegir sin perder una tarde
- Decide primero si el audio es personal o va a algo que cobras.
- Si es personal, prueba ElevenLabs para voz y Suno para música.
- Si va a algo que cobras, revisa la licencia comercial del plan antes de gastar tiempo en probar.
- Pega el mismo texto en dos herramientas y escucha cuál suena mejor con tu acento.
Si además necesitas imágenes y video para ese mismo proyecto, esta otra nota revisa nueve herramientas con el mismo método: IA gratis para imágenes y video.
¿Y tú? ¿Qué vas a hacer con todo esto?
Una voz en off y una pista de fondo ya no necesitan estudio. Necesitan que sepas qué licencia traen.
Si quieres que te lleguen hallazgos así cada día, mi mail diario está en luisgyg.com/mail.
